今気に入ってる曲で歌詞の半分くらい…か、それ以上が英語で構成されてる日本の曲があるんだけど、曲調と日本語部分があまりにも良すぎるな
悲しいことにおれは英語を欠片も理解してないから、英語の部分で何言ってるかはわからないんだけど
ちょっとこの曲に対する思いがかなり強くなってきているので、明日あたり夜勤の時間を使ってでも和訳してみようかな
これは単純に気に入ってる曲の全部を知りたいという純粋な気持ちと、これを機に英語学習に興味が湧くといいなと言う打算的な気持ちがある
まあともかく何でもいいんだ
何もやらないよりはね